译文
你把奇(qi)妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在(zai)朋友间夸奖谈论。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
花(hua)开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
小孩子飞快地(di)奔跑着追赶黄色(se)的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
想到遥远的家(jia)乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之(zhi)中。
魂啊不要去西方!
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应(ying)当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
注释
【谪戍】把被革职的官吏或犯了罪的人充发到边远的地方。在这里作为<动>被贬官,降职解释。
⑸蘋花:一种夏秋间开小白花的浮萍。
(62)傥(tǎng):同“倘”。
⑥官勋:官家授给的勋级。唐制,有功劳者授以没有实职的官号,叫勋官。勋官有十二级。
⒂寤:交互。辟(pì屁):通“擗”,捶胸。摽(biào鳔):捶,打。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。