译文
“有人在下界,我想要帮助他。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住(zhu)在这里,则每天都来。两者不可兼得(de),所以辞官而要园子(zi)。”于是(shi)托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
(陆机)是否还(huan)能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此(ci)冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
注释
①《江南曲》李益 古诗:古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府,写得很有民歌色彩。
48.虽然:虽然如此。
天涯想:指恢复中原万里河山的梦想。
杜陵:地名,在陕西长安东南,也叫乐游原。
①蝶恋花,词牌名,分上下两阕,共六十个字,一般用来填写多愁善感和缠绵悱恻的内容。此词于《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今诗余醉》等本中均有题作“春暮”。
①吴苑:宫阙名
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。