译文
在《白帝》杜甫 古诗城中(zhong),遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独(du)行于暴风之中。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也(ye)不后悔。
瞧瞧簪在鬓边(bian)的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到(dao)来给我带(dai)来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
注释
⑵恶少:品行很坏,行凶作恶的少年。出名字:著名。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
7.昨别:去年分别。
⑨箧笥:qiè sì箱子。
①《《临江仙·梅》李清照 》:此首或为李清照效法欧阳修《蝶恋花》所作的数阕《临江仙》之一。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。