译文
高大城墙上有百尺高的(de)(de)(de)城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着(zhuo)深秋的香气。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来(lai)飞去(qu)。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野(ye)宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
今朝离去永不能(neng)回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
注释
③江浒:江边。
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
⑺长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也”。
⑺碧霄:青天。