译文
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我(wo)拿着皇上的金子买酒喝。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草(cao)重吐芳馨。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
兰草和芷草失(shi)掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
只看到寒(han)暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却(que)反而憎恶(e)柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
⑤这两句是称赞参寥子诗写得好。
⑵中断:江水从中间隔断两山。楚江:即长江。因为古代长江中游地带属楚国,所以叫楚江。开:劈开,断开。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
⑸心眼:心愿。
⑤输与:比不上、还不如。
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”