译文
我登上小船仰望明朗的(de)秋月(yue),徒然地怀想起东晋谢尚将军。
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台(tai)前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一(yi)个屋檐下,
从城上高楼远(yuan)眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像(xiang)一行行字句写入了相思传。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
天空中银河不断转动、星移斗转,人世间的帘幕却一动不动的低低下垂。枕席变凉,泪水更多的流淌,一片湿滋滋。和衣而睡,醒来脱去绸缎外衣,随即问道:“夜已到何时?”
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
尾声:“算了吧!
注释
天帝:上天。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
①信星:即填星,镇星。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期
(17)相易:互换。
(22)狄: 指西凉