译文
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
这一切的一切,都将近结束了……
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想(xiang)必会真正了解(jie)我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之(zhi)才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
想当初我刚踏(ta)上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕(bi)竟会有重逢日期。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向(xiang)渝州。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
⑶楚客:流落在楚地的客居,指贾谊。长沙旧属楚地,故有此称。一作“楚国”。
53.而:但,连词。卒以祸:以祸卒,以祸(民)结束。卒,结束。
⑧体泽:体力和精神。
(9)物华:自然景物
[33]靦(miǎn免)颜:厚着脸。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。