译文
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒(sa)飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天(tian)空下起冷冷的雨,青石的路面没有了(liao)(liao)灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清(qing)晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
城头的角声吹去了霜(shuang)华(hua),天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
其一:
注释
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
(53)暧曃:昏暗不明。曭莽:幽暗迷濛。
30.翌日:第二天
事:奉祀。
(4)辄:总是。
⑥重露:指寒凉的秋露。