译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞(wu)榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空(kong)中舞,气吞万里如猛虎。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑马盘旋不进,拉满劲(jin)弓,却并不轻易发箭。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
话没说完,郭晞一再拜谢说:“有幸蒙您用大道理来教导我,恩惠很大,我愿意带领全军听从您的命令。”回头呵斥手下的士兵:“都解下铠甲解散回到队伍中去,胆敢再喧哗的处死!”太尉说:“我还没吃晚餐,请代为备办些粗劣的食物。”吃完饭后,太尉说:“我的老病又犯了,想请您留我在军门下住一晚。”叫赶马的回去,明天再来。于是就睡在军营中。郭晞不脱衣,告诫负责警卫的卫兵打更以保护太尉。第二天一大早,同至白孝德住所,道歉说自己无能,请允许改正错误。从这以后邠州没有发生祸乱。
太平一统,人民的幸福无量!
若把西湖比作古(gu)美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
举酒祭奠和自己志趣(qu)相投的先贤。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
你去的道路伸(shen)向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
⑾“废沼”三句:意思是过去荒凉的废池荒丘,如今变得景色优美。以带湖今昔的变化,感叹人世沧桑,欢乐和痛苦总是相继变化的。畴昔,以往,过去。
榜掠备至:受尽拷打。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
吴山: 在杭州。
⑷双桥:指凤凰桥和济川桥,隋开皇(隋文帝年号,公元581~600年)年间所建。彩虹:指水中的桥影。
食(sì四),通饲,给人吃。