译文
一片经霜的(de)红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
蓬莱(lai)仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫(mang)茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古(gu)迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也(ye)难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没(mei)有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
白发已先为远客伴愁而生。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
15.薜(bì)荔:香草。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
⑨似西湖燕去,吴馆巢荒:形容人去楼空如燕去巢荒。西湖吴馆,作者经常住宿的地方。此处指佳人离去。
103、系:拘捕。罪之,把他判罪。
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。