译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
西边的(de)山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗(an)不明。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却(que)自己出现了小路。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功(gong)成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后(hou),我细细地思量着这一切。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们(men)开怀畅饮共醉。
注释
②枕河:临河。枕:临近。
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
④ 白居易(772—846)字乐天,号香山居士,祖籍太原,后迁居陕西渭南。贞元中,擢进士第,补校书郎。其诗政治倾向鲜明,重讽喻,尚坦易,为中唐大家。
5)食顷:一顿饭的时间。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⑺漫漫:水势浩大。
平沙:广漠的沙原。
236、反顾:回头望。