译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
何处是(shi)我们分手(shou)的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒(jiu)楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而(er)我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找(zhao)不到个栖息的地方;又如同无能(neng)的鸠,没法谋(mou)造个安定的巢穴。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回(hui)又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
注释
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
奄奄:气息微弱的样子。
⑥“醉里”三句:请梅花莫恨我醉后乱语,要知道素雅太过,有谁来欣赏呢?谤:诽谤,说坏话。冷淡:清冷淡泊。知:欣赏,赏识。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
③祝阿:地名,故地在今山东长清县。光武帝建城五年春,张步屯军祝阿,耿弇率兵讨伐,大破张步。后两军又战于临淄,耿弇攻临淄。这时光武帝车驾到临淄,亲自劳军。