译文
酒至半酣您又发出江涛海啸的(de)歌声,使我(wo)的愁绪在酒杯中消失殆尽。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
满城灯火荡漾着一片春烟,
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人(ren)看见。想要一诉离(li)愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
想折一枝寄赠(zeng)万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
念念不忘是一片忠心报祖国,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后(hou)而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
注释
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
[22]杗(máng忙):屋梁:桷(jué觉):屋椽。欂栌(bólú博卢):斗栱,柱顶上承托栋梁的方木。侏(zhū朱)儒:梁上短柱。椳(wēi威):门枢臼。闑(niè聂):门中央所竖的短木,在两扇门相交处。扂(diàn店):门闩之类。楔(xiè屑):门两旁长木柱。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑨谢公雅志:《晋书·谢安传》载:谢安虽为大臣,“然东山之志始末不渝”,“造讽海之装,欲经略初定,自江道还东。雅志未就,遂遇疾笃”。雅志,很早立下的志愿。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
锦城花营:都是指风月玩乐场所。都帅头:总头目。元人《析津志》说关汉卿“生而倜傥,博学能文,滑稽多智,蕴藉风流,为一时之冠”。《录鬼簿》亦引时人言称其为“驱梨园领袖,总编修师首,捻杂剧班头”。可见并非自诩。
3.然:但是
(12)稷:即弃。