译文
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太(tai)费辛苦。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不(bu)到头的长江水滚滚奔腾而来。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战(zhan)死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
直到它高耸入云,人们才说它高。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
能够写出江南(nan)肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
你去的道路伸(shen)向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
你的文(wen)章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
注释
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
12、迥:遥远。
139、算:计谋。
宴:举行宴会,名词动用。