译文
如今若不是有你(ni)陈元礼将军,大家就都完了。
深蒙错爱(ai)啊不以我鄙陋为耻。
洞庭碧波荡(dang)涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉(yu)砌,殿堂连珠影,镶嵌(qian)在月轮边上,与明月相映。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙(long))和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕(mu)中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮(yin)的时间是一个春天的黄昏,他们已(yi)欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
微风轻拂笛声幽咽离亭染暮色,你就要南下潇湘我却奔向西秦。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
注释
⑥汝:指莫徭。鸿:大雁,这里代指飞禽。这两句是说楚人不喜食禽兽之肉,即使莫徭射猎到飞禽也换不到多少钱,只是白白射杀了南飞的大雁,也不利于改变自己贫穷的命运。
(23)觚(gū,姑):古代有梭角的酒器。圜(yuán,元):通“圆”。按这句喻汉代的法制较秦代有重大变化。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
276. 境:边境。邺,靠近赵国,故说“境上”。
共我赏花人:自己和一同观看玉真歌舞的同伴。