译文
我第(di)三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的(de)墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞(fei)蛇舞(wu)。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
像冬眠的动物争相在上面安家。
登楼远望中原,只见在一片荒(huang)烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包(bao)围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
⑾高阳池,用山简事。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
⑷但使:只要。醉客:让客人喝醉酒。醉,使动用法。