译文
洗却胭脂铅粉,自有天然态度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人(ren)绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
寸寸柔肠痛(tong)断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的(de)草地尽头就是重重春山,行人还在那(na)重重春山之外。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
海内六合,扫(sao)荡清静,我却像负霜之草。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
任天上云卷云舒,看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
在水亭旁注目远望,归期还没到,猜测着还差几天。隔着绿色的帷幔屏风,画着新长出的眉毛,犹如遮挡着半边的脸(lian)。片刻飞起的淡淡的薄雾,被西风吹得不留一丝痕迹。顷刻,变化不定,夺回了月亮。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
注释
①五马:汉代太守出行时乘坐五马之车,因此以“五马”为太守的代称。
(16)就斫:跑去砍了。就,接近。斫,砍。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
④棋局:象棋盘。
自:从。