译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
听说金国人要把我长留不放,
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去(qu)的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反(fan)而误了自身(shen)。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
这种饮酒言笑的生活的确很(hen)美好,抛弃它实在无道理可言。
襄阳的小儿一起拍着(zhuo)手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
伤心流连,我想找个有力的朋(peng)友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
自从那天送你远去,我心里总是对你难分难舍,一点相思情在心中萦绕不绝。记得送别时我斜倚着栏杆目送你远行。我用衣袖拂去如雪的杨花,以免妨碍视线。然而你的身影已看不见了,只见弯弯曲曲的小溪向东流去,重重的山峦遮住了你远行的道路,我才意识到心上的人,真的走远了。
注释
155.见客:被当做客人对待。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
[28]晓:据另本,晓应作“饶”,富裕。
游女昔解佩:据《列仙传》载,江妃二神女尝出游江汉之滨,逢郑交甫,交甫见而悦之,因请其配饰,二女遂手解佩与之,交甫受而怀之,去数十步,佩与二女俱不见。
⑹微行:轻缓的脚步。行,一作“云”。曳:拉。
②手挼(ruó}:用手揉弄。