译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝(si)丝一细细,望不尽的春日离愁,沮(ju)丧忧愁从遥远(yuan)无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
听(ting)说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
西洲(zhou)的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
魂魄归来吧!
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
负心的郎君何日回程,回想起当(dang)初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
如今已经没有人培养重用英贤。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸(shi)当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
五更时分一阵凄(qi)风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
229、阊阖(chāng hé):天门。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
170、飞廉、恶来:殷纣王的佞臣。
24、卒:去世。
⑷边鄙:边境。
③望尽:望尽天际。