译文
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼(li)仪和祭礼。
夕阳看似无情,其实最有情,
我们移船靠近邀请她出来(lai)相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而(er)死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您(nin)的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
我本(ben)无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
注释
为:给,替。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
②纱笼:纱质的灯笼。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。