译文
孟子说:“对于君王的不聪明(ming),不必奇怪。即使有天下最容易生长的东西,(如果)晒它一天,冻它十天,没有能生长的。我见君王的次数很少,我一离开他,那些给他泼冷水的人马上又围上去了,(这样,)我对他刚有的那点善心的萌芽又能怎么样呢?(好比下棋,)下棋作为技艺,是小技艺;不专心致志,就学不到手。 奕秋是全国的下棋圣手,让他教两个人下棋。一个人专心专意,只听奕秋的话。另一个呢,虽然听着,但心里却想着有只天鹅快要飞来,要拿起弓箭去射它。这样,即使跟人家一道学习,他的成绩也一定不如人家的。是因为他的聪明不如人家吗?自然不是这样的。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
乐(le)工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽(kuan)广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声(sheng)和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱(luan)七八糟把眉毛涂得那么阔。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
(22)阍(音昏)人:守门人
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
25.遂:于是。
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑩流观:浏览。山海图:带插图的《山海经》。