译文
仙人形的(de)烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞(fei)出(chu)来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影(ying)忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
回头看巴山的道路隐没在白云(yun)里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟(se)的秋风。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
注释
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
(33)请辞决矣:我就辞别了。请,请允许我,表示客气。辞决,辞别,告别。
【茕茕孑立,形影相吊】
①曾经:曾经到临。经:经临,经过。
⑦惜:痛。
⑶缘江路熟:堂在浣花溪上,溪近锦江,故得通称江。江边原无路,因营草堂,缘江往来,竟走出来一条络,故曰缘江路熟。熟,有成熟意。俯青郊:面对郊原。堂势较高,故用府字。开头二句写堂之形势及所用材料。