译文
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内(nei)心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德(de)之士因政治上的失意忧闷致死,都(du)是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被(bei)贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽(li)的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
决不让中国大好河山永远沉沦!
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
或呼白喊(han)黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
注释
⑺薄暮:黄昏时分。津亭:渡口边的驿亭。
皓腕凝霜雪:形容双臂洁白如雪。凝霜雪,像霜雪凝聚那样洁白。
2.持:穿戴
尤:罪过。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
15。尝:曾经。