译文
我独自一(yi)人来到这江边的高楼,我思绪(xu)纷然好像有满腹的忧愁。
上帝既降下天命,为何王者却不(bu)谨慎修德?
惠施在梁国做国相,庄子去(qu)看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道(dao)它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇(jiao)田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
直到它高耸入云,人们才说它高。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
有人疑惑(huo)不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光(guang)下遥望远山层次(ci)格外分明。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
注释
起:兴起。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
①楼阴缺:高楼被树荫遮蔽,只露出未被遮住的一角。指树阴未遮住的楼阁一角。
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
63、留夷、揭车:均为香草名。