译文
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己(ji)脚的尺码,把尺码放在(zai)他的座位上,等到前往集市,却忘了(liao)带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:“我忘记带量好的尺码了。”就返回(hui)家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一(yi)片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事(shi)称道。
神女瑶姬一去千年杳无踪影,丁香丛中筇竹林里不时传出老猿的啼声。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾(zai)祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
注释
(76)别方:别离的双方。
(64)寂:进入微妙之境。
⑤ 黄鹂:黄莺。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
②穷谷,深谷也。
(20)而后乃今:“今而后乃”的倒文,意为“这样,然后才……”。培:凭。
中庭:屋前的院子。
96.衯(fēn)衯裶(fēi)裶:衣服长长的样子。