译文
这一切的一切,都将近结束了……
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存(cun),猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到(dao)母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于(yu)了平凡。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
永州的百姓都善于游泳(yong)。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所(suo)以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
当年唐太宗著名宝(bao)马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
注释
⑼花满市,月侵衣:谓花灯满街满市,月光映照衣裘。侵:映照。
尝:曾。趋:奔赴。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑥缀:连结。
[41]姬汉:即汉族。姬,周天子的姓。旧邦:指中原周汉的故土。