译文
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人(ren)的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕(geng)田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不(bu)到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
鲁地的人听到这些话(hua),接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即(ji)使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
崇尚效法前代的三王明君。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大(da)车纷纷随从。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
注释
子,古代对对方的尊称,表示“您”。
⑺寤寐(wù mèi):醒和睡。指日夜。寤,醒觉。寐,入睡。又,马瑞辰《毛诗传笺注通释》说:“寤寐,犹梦寐。”也可通。
(41)长安——汉、唐旧都,即今西安市。
10.出身:挺身而出。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
⑵生别离:是“生离死别”的意思。屈原《九歌·少司命》:“悲莫悲兮生别离。”