译文
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地(di)长满了绿苔。绿苔太厚,不(bu)好清扫,树叶飘落,秋(qiu)天早早来到。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一(yi)方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告(gao)诫。
应当趁年富力强(qiang)之时勉(mian)励自己,光阴流逝,并不等待人。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
我倍加珍惜现在幸福的每分每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
注释
5.炼玉:指炼仙丹。
10.是故:因此,所以。
12)索:索要。
29.相师:拜别人为师。
②飞:《云麓漫钞》谓见真迹作“栖”。
12、张之:协助他。