译文
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一(yi)定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
春色将尽,莺声燕语渐(jian)渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青(qing)梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁(ge)外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽(you)幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照(zhao)镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人(ren)说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
永元年的荔枝来自交州,天宝年的荔枝来自涪州,人们到今天还恨不得生吃李林甫的肉,有谁把酒去祭奠唐伯游?
明晨上朝,还有重要的大事要做,
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
注释
⑾舒绿:舒展愁眉,古人以黛绿画眉,绿即指眉。
⑻兴:指政权的统治稳固。兴、亡:指朝代的盛衰更替。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。
(32)钧:古代以30斤为一钧。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。