译文
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻(bi)而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
微风阵阵,河水泛起(qi)层层波浪,渔灯微光在水面(mian)上散开,河面好象撤落无数的星星。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
那琴韵和"叹(tan)"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲(xian)花。他车马又在谁家树上系?
春风对树木倒(dao)没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
注释
东方生:指东方朔。汉武帝时曾任太中大夫,性格诙谐,善于讽谏。
娶:嫁娶。
⑥贼臣持国柄:指董卓之乱。董卓乘着混乱之际操持国家大权。
“为留”句:猛士,指郭子仪。宝应元年(762年)代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使居留长安。未央,汉宫名,在长安。翻用刘邦《大风歌》。“安得猛士兮守四方,感慨甚深。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”