译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
朱雀桥边一(yi)些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
我立身朝堂,进献(xian)的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
看(kan)岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
文瑛(ying)好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧(seng)。
兴致正高(gao)怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
注释
⒆:隗kuí,郭隗,战国时燕国人。燕昭王招贤纳士,欲报齐国之仇,往见郭隗,郭隗说:“今王欲致士,先从隗始,隗且见事,况贤于隗者乎?”。
61、当关:守门的差役。不置:不已。
[22]格:格局。这里指高度。五岳:指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山。
279、信修:诚然美好。
断:订约。
[28]偭(miǎn):面向。蟂獭(xiāotǎ):水獭一类的动物。从:跟随。虾(há):蛤蟆。蛭(zhì):水蛭,蚂蟥一类。螾:同“蚓”,蚯蚓。这两句是说面向蟂獭一类动物隐居,不与蛤蟆、水蛭、蚯蚓一类小虫为伍。
(22)率:每每。屈:使之屈服。