译文
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
五月的天山仍是满山飘雪,只有(you)凛冽的寒气,根本看不见花草。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
身有病少交(jiao)往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
手里都带着(zhuo)礼物,从(cong)榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
桂花从天而降,好像是月上掉下来(lai)似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为(wei)他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所(suo)以作这首词寄给巨源。
月儿转过朱红色的楼阁,低(di)低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
是我邦家有荣光。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
【臣不胜犬马怖惧之情,谨拜表以闻】
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。
⑴四郊:指京城四周之地。
3.共谈:共同谈赏的。