译文
到了南徐州那芳草如茵的(de)渡口。如果你想寻春,依旧是当年(nian)我(wo)们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
只有那栏杆外的滔滔江水(shui)空自向远方奔流。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
收获谷(gu)物真是多,
我这一生(sheng)中每逢中秋之夜(ye),月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
不是现在才这样,
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
注释
(2)细葛含风软,香罗叠雪轻。葛,是一种植物,可用来织布,细葛,指用最细最好的葛丝做的布,含风软,指葛布像风那么柔软。香罗,罗是一种有孔的丝织品,香罗指罗的香味;叠雪轻,像雪花叠在一起那么轻。这两句都在形容衣服的材料之好。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
33.逆:拂逆,触犯。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
318、偃蹇(yǎn jiǎn):盛多美丽的样子。
⑵输绿:输送绿色。陂(bēi):池塘。
⒂骚人:诗人。