译文
魂啊不要去西方!
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
摘去一个瓜(gua)可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息(xi)。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气(qi),显得格外清亮。青年们纷(fen)纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起(qi)伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
安居的宫室已确定不变。
注释
⑹清秋:明净爽朗的秋天。晋殷仲文《南州桓公九井作》诗:“独有清秋日,能使高兴尽。”一作“清境”。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
饭颗山:山名。相传在长安一带。“饭颗山头”一作“长乐坡前”。长乐坡也在长安附近。
52若:1、比得上。2、好像3、你
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
(6)无赖:这里指横暴的意思。
请室:大臣犯罪等待判决的地方。周勃后被人诬告谋反,囚于狱中。
104、升堂而未入于室:比喻学有成就但还未达到最高境界。