译文
秋风送来了断续的(de)寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
建立诸侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权力比他们还要大十倍呢!
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
元平元年,昭帝故世,没有后代。武帝六个儿子只剩广陵王刘胥还在,众大臣议论立谁为帝,都主张广陵王。广陵王本来因为行为有失(shi)道义,不为武帝所重用。霍(huo)光内心感到不妥(tuo)当。有郎官上奏书说(shuo):“周太王不立长子太伯而立幼子王季,周文王舍弃伯邑考而立武王,只在于适当,即使废长立幼也是可以的。广陵王不能承继宗庙。”这话符合霍光心意。霍光把他的奏书拿给丞相杨敞等看,提拔郎官做九江太守,当天接受皇太后的诏令,派遣代理大鸿胪、少府史乐成,宗正刘德,光禄大夫丙吉,中郎将利汉迎接昌邑王刘贺。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识(shi);如果不学习,知识不会从天上掉下来。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
书:书信。
不一:古人书信结尾常用的套语,不一一详述之意。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
(24)锡(cì):同“赐”。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
3:不若:比不上。
(5)方以长:方而长,就是长方形。