译文
古时有一个狂(kuang)夫,他披头散发(fa)大清早便冲出门去,要徒步渡河。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
身闲处始觉得去名为是,心(xin)悟了方知道苦行为非。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
作者客居他乡,看尽(jin)鸿(hong)雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天(tian)都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒(han)食夜以酒浇愁。
身上无完肤,遍(bian)体是裂痕和伤(shang)疤。
洼地桑树多婀娜,叶儿(er)茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
注释
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑶高唐:楚国台观名。宋玉《高唐赋》李善注:“《汉书》注曰:云梦中高唐之台,此赋盖假设其事,风谏淫惑也。”
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
⑵东都:指洛阳。唐代首都长安,以洛阳为东都。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
以:把。