译文
漫漫长夜中泛流着(zhuo)琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
孤灯暗淡(dan)照着窗外冷雨(yu),幽深的竹林漂浮着云烟。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不(bu)见别的,只见到些异族之人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨(chen)坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒(jiu),砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽(mao)檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
⑦茫茫:辽阔无边的样子。
相撑拒:互相支拄。这句是说尸体众多堆积杂乱。
20.“用舍”二句:《论语·述而》:“用之则行,舍之则藏。”意为任用与否在朝廷,抱负施展与否在自己。行藏(cáng),意为被任用就出仕,不被任用就退隐。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。