译文
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
魂魄归来吧!
它不(bu)露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
面对(dui)(dui)如此美酒良辰,遭逢别离(li)惆怅满胸。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
一片经霜的红(hong)叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日(ri)的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地(di)衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
早知潮水的涨落这么守信,
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
注释
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
⑴樊汝霖云:“永贞元年自阳山徙掾江陵,十月过洞庭湖作。或云赴阳山时作。公《江陵途中》诗,叙初赴阳山云‘春风洞庭浪’,而此诗则首云‘十月阴气盛’,可知其非矣。”王元启云:“此诗卒章明云‘非怀北归兴,何用胜羁愁’,则其为徙掾江陵时作,非南迁时作可知。”洪兴祖《韩子年谱》:“即祭文云‘避风太湖,七日鹿角’者。”钱仲联云:“《水经注》:‘湘水左迳鹿角山东。’公盖阻风于洞庭湖南岸也。”张十一署,即张署,河间人。贞元中监察御史,谪临武令,历刑部郎,虔、澧二州刺史,终河南令。诗一首。
7.干将:代指宝剑