译文
上天(tian)至明至尊,灿烂遍布星辰。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
元丰六年十一(yi)月初一,赵郡苏辙记。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
壮士之躯埋(mai)闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂(lie),已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭(ting)。
说:“走(离开齐国)吗?”
风(feng)烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
①光武帝:即汉光武刘秀。公元25——57年在位。临淄:原春秋战国时齐国的都城。在今山东省临淄县。耿弇(yǎn):扶风茂陵(今陕西兴平)人,字伯昭。刘秀即位后,任建威大将军,封好畤侯。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
[2]鸦鸦:犹哑哑,象声词。即乌鸦的叫声。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
陈迹:陈旧的东西。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
千钟:饮酒千杯。