译文
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
泛读着《周王传(chuan)》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
人生如寄,岁(sui)月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以(yi)期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将(jiang)来。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治理家国都亨通。
但看(kan)着天上云外的白日,射(she)出的寒光却自在悠悠。
今日又开了几朵呢?
注释
53.售者:这里指买主。
[4]水尤清冽:水格外清凉。尤,格外。清,清澈。冽,凉。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
(18)矧:(shěn):况且。
数(shǔ):历数;列举
塞鸿:边地的鸿雁。
(16)苍苍:深蓝。其正色邪:或许是上天真正的颜色?其,抑,或许。正色,真正的颜色。邪,同“耶”,疑问语气词。极:尽。 下:向下。亦:也。是:这样。已:罢了。