译文
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第(di)宅周围黄芦和苦竹缭绕丛(cong)生。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点(dian),飘得再远一点?
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
农夫(fu)停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过,秋天即将来到身旁。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
女子变成了石头,永不回首。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几(ji)次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
注释
[20]吴武陵:作者的朋友,也被贬在永州。
(18)清荣峻茂:水清,树荣(茂盛),山高,草盛。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
入:进去;进入
142.肆,通“(氵贳)(注:古体字,现已废弃)”,灌。体,一本作“矢”。闻一多考察《列女传·有虞二妃传》、《路史·发挥》卷二、《韩非子·内储说下》的有关记载,认为“肆犬豕”即“(氵贳)犬矢”,亦即“浴狗矢”,之处瞽瞍想灌醉舜然后杀死他,但娥皇、女英事先在舜的身上灌了狗屎,舜于是终日喝酒而不醉,使瞽瞍的阴谋不能得逞。灌了狗屎就喝不醉了,令人费解,故屈原就此发问。
(21)燕赵:《古诗》有“燕赵多佳人,美者额如玉”句。后因以美人多出燕赵。