译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道(dao),如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流(liu)域以后,连荒废的池苑(yuan)和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之(zhi)意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星(xing)宛如在送着宝马金鞍。哪儿(er)传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬(ju)。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
注释
22非:一本无此字,于文义为顺。
争忍:犹怎忍。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。