译文
只因为这五斗米的(de)官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
岔道分手,实在不用儿女(nv)情长,泪洒衣裳。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上(shang)(shang),康盛的帝王之道运途正昌。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层(ceng)。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
胡族人民只能痛苦地在山下(xia)哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
主(zhu)人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临邛那里去。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕(pa)倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
八月的萧关道气爽秋高。
注释
⑦别离:分开。这两句是说,我们的爱情犹如胶和漆粘在一起,任谁也无法将我们拆散。
⑷种桃道士:暗指当初打击王叔文、贬斥刘禹锡的权贵们。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
19、不可幸而致:不可侥幸得到。幸,侥幸。致,取得、得到。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
6.故园:此处当指长安。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》