译文
他的琴声一响万(wan)物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没(mei)人(ren)去耕耘。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟(yin)。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音(yin)爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
修炼三丹和积学道已初成。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
千万别学陶渊明(ming)笔下那个武陵人,
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
我要早服仙丹去掉尘世情,
注释
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。
⑶秋姿:犹老态。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
⑨喟(kūi亏)然:伤心的样子。这首诗最后四句的意思是,面对着汉文帝的陵墓,对比着当前的离乱现实,就更加伤心地领悟到《下泉》诗作者思念明主贤臣的那种急切心情了。