译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻(ke)着花纹的窗子上,梧桐树也(ye)应该怨恨夜晚来(lai)袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心(xin)脾的余香。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长(chang)鸣。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦(qian)虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
个个同(tong)仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲(qu)回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
注释
⑧风流:高尚的品格和气节。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
35、略地:到外地巡视。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
⑸年:年时光景。
⑩无以:没有可以用来。