译文
魂魄归来(lai)吧!
泰山不能损坏毫发,颜渊无意羡慕老聃和彭祖。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
数年来宦游不止,已倦于打听(ting)前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落(luo)片(pian)片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了(liao)昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又(you)长出来了!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
注释
(4)“不逢”二句:意思是,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
1.寻:通“循”,沿着。
⑸所期玄津白:一作“所期要津日”。
④轩举:高扬,意气飞扬。
侵:侵袭。
⒀柴荆,犹柴门,也有用荆柴、荆扉的。最初的叩门声为鸡声所掩,这时才听见,所以说“始闻”。按养鸡之法,今古不同,南北亦异。《诗经》说“鸡栖于埘”,汉乐府却说“鸡鸣高树颠”,又似栖于树。石声汉《齐民要术今释》谓“黄河流域养鸡,到唐代还一直有让它们栖息在树上的,所以杜甫诗中还有‘驱鸡上树木’的句子”。按杜甫《湖城东遇孟云卿复归刘颢宅宿宴饮散因为醉歌》末云“庭树鸡鸣泪如线”。湖城在潼关附近,属黄河流域,诗作于将晓时,而云“庭树鸡鸣”,尤足为证。驱鸡上树,等于赶鸡回窝,自然就安静下来。
⑵赊:遥远。