译文
黄昏里吹来(lai)(lai)萧(xiao)瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
听说金国人(ren)要把我长留不放,
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽(li)颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再(zai)贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲(bei)苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰(xun)风中,柳丝万缕飘飞的美景。
车队走走停停,西出长安(an)才百余里。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
注释
266. 行日:行路的日程,行程。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
[9]弄:演奏
第二段
95、申:重复。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。