译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
成(cheng)汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
癸卯年,西原贼人攻入道州城,焚烧杀戮掠夺,几乎扫光全城才走。第二年,贼人又攻打永州并占领邵州,却不侵犯道州边境而去。难道道州官兵能有力制敌吗?不过是蒙受贼人的哀怜而巳。催缴赋税的官吏为什么还(huan)如此忍心苦苦搜括呢?因此作诗一篇给官吏们看看。
花开了草都长了出来,鸟儿(er)在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
寒夜里的霜雪把马棚(peng)压得坍塌,
魂啊不要去东方!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰(chen)都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩(en)啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻(chi)而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
66.甚:厉害,形容词。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
9、相亲:相互亲近。