译文
将军(jun)受命出兵,战士们行军到(dao)塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
上有(you)挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风(feng)流情感正如那田间小路上的春花。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游(you)兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地(di)(di)方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
注释
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
14、锡(xī):赐。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。