译文
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
对天(tian)下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
崇祯五年(公元1632年)十二月,我住在西湖边。大雪接连下了多天,湖中的行人、飞鸟的声音都消失了。这一天晚上八点左右,我撑着一叶小舟,穿(chuan)着毛皮衣,带着火炉,独自前往《湖心亭看(kan)(kan)雪》张岱 古诗。(湖面上)冰花一片弥漫,天和云和山和水(shui),天光湖色全是白皑皑的。湖上的影子,只有一道长堤的痕迹(ji),一点湖心亭的轮廓,和我的一叶小舟,舟中的两三粒人影罢了。 到了湖心亭上,看见有两个人铺好毡子,相对而坐,一个小孩正把酒(jiu)炉(里的酒)烧得滚沸。(他们)看见我,非常高兴地说:“想不到在湖中还会有您这样的人!”(他们)拉着我一同饮酒。我尽情的喝了三大杯酒,然后和他们道别。(我)问他们的姓氏,(得知他们)是南京人,在此地客居。等到了下船的时候,船夫喃喃地说:“不要说相公您痴,还有像相公您一样痴的人啊!”
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
夕阳渐渐地失去(qu)了光泽,从西边落下。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
注释
④平芜:杂草繁茂的田野
(8)筠:竹。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
无何:不久。
③约略:大概,差不多。
30 扑:此字误,应作“朴”或“璞”。反朴或反璞,均指舍弃富贵华丽而返归素朴真纯。